How do we translate big numbers into emotional understanding?

Chris Jordan seeks to do it with pictures. The fact that the United States with 5 percent of the world's population has one quarter of the world's prison population isn't as shocking as his image of the prison uniforms that they would all wear.